Alamin ang tamang pagsasalin ng mga yunit panukat ng Ingles/Metric at Filipino.
| Ingles | Unit | Filipino | Yunit |
| meter | m | metro | m |
| millimeter | mm | milimetro | mm |
| centimeter | cm | sentimetro | sm |
| kilometer | km | kilometro | km |
| feet | ft | talampakan/piye | p |
| inch | in | pulgada/dali | pul |
| yard | yd | yarda | yd |
| mile | mi | milya | mi |
| fathom | fth | dipa |
| Ingles | Unit | Filipino | Yunit |
| gram | g | gramo | g |
| millgram | mg | miligramo | mg |
| kilogram | kg | kilogramo | kg |
| Tons | T | Tonelada | T |
| Ingles | Unit | Filipino | Yunit |
| liter | L | litro | L |
| mililiter | mL | mililitro | mL |
| centiliter | cL | sentilitro | sL |
| ounce | oz | onsa | |
| cup | tasa | ||
| tablespoon | tb | kutsara | |
| teaspoon | tsp | kutsarita | |
| gallon | galon |
| Ingles | Unit | Filipino | Yunit |
| minute | min | minuto | min |
| second | sec | segundo | seg |
| hours | hr |
| Filipino | Pinakamalapit na salin sa Ingles |
| Dakot [a] | A Handful |
| Kaban [a] | A sack |
| Kalahatian[a] | Half a sack |
[a] Kadalasan itong ginagamit para sa mga tuyong pagkain; mga butil kagaya ng: bigas, asin, mongo, atbp.
| Filipino | Pinakamalapit na salin sa Ingles |
| Ganta/Salop [b] | 3 Liters |
| Kagitnaan [b] | Half a Liter |
| Chupa [b], Gatang, Gahenan | 0.375 Liters |
[b] Kadalasan itong ginagamit bilang panukat ng mga likido kagaya ng: alak, suka, langis, atbp.
| Filipino | Pinakamalapit na salin sa Ingles |
| Saglit [c] | 1 Second |
| Sandali[d] | 60 Seconds |
[c] Paglalarawan ng pinakamaikling panahon.
[d] Paglalarawan ng isang maikling panahon.